mâ: (bağlaç, İng: that)
halaqnâkum: sizi yarattık
evvel: ilk, birinci
merre: kere, defa
kemâ halaqnâkum evvele merre (sizi ilk defa yarattığımız gibi)
كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ
Bu sözü Kuran'da bulup, düşünelim:
* Bu söz ve ilgili ayetler bize ne söylüyor?
(beş ayetin yalnız ikisinde bu ifade aynen kullanılmış)
* İlk yaratılış hangisidir?
* Bu söz ne zaman, kime söyleniyor?