28 Nisan 2006 Cuma

Başkasının yükünü çekmez

vezere: yüklenmek
yeziru, teziru: yüklenir
vâzir, vâzire: yük çeken
vezîr: yardımcı, vezir
vizr: ağır yük
âhar, uhrâ: diğer, başka

velâ teziru vâziretun vizre uhrâ (Kimse başkasının yükünü çekmez)

وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى


Bu sözü Kuran'da bulup, düşünelim: (beş yerde geçiyor)

* Bu söz ve ilgili ayetler bize ne söylüyor?
* Taşınan yük neyi anlatıyor?
* Bu kuralın toplumsal uygulaması nasıl olabilir?
* Aynı kökten üç kelime ardarda, ama kulağa hoş geliyor